メインビジュアル

「動物 と 輪郭 / Animal & Silhouette 」

2016年9月23日(金)11:00 〜 18:00 2016年9月24日(土)11:00 〜 22:00

/////////////////////////////////////////////////////////////////

EVENT

動物と輪郭

- Animal & Silhouette -

松本力とVOQによる映像と音楽のコラボレーション

 

—————– profile
 

松本力
1967年生まれ 多摩美術大学美術学部グラフィックデザイン専攻卒業
絵かき/映像・アニメーション作家
一コマずつのドローイングと透過光を加えたビデオ撮影のアニメーションの制作で絵による映像表現を目指している。異ジャンルのアーティストとのコラボレーションで、演劇やダンス公演での上映、特に音楽家「オルガノラウンジ」や「VOQ」との映像と音楽の時空間表現を行う。映像作品の国内外での展示や、手製映像装置「絵巻物マシーン」シリーズを用いたワークショップを地域の学校や公共または美術施設などで積極的に実施している。
 
主な展示に「DA+C Festival:Warung Wayang」Penang State Museum(2015、Penang, Malaysia)、「アートいちはら2015〜晴れたら、市原行こう」IAAES 旧里美小学校(2015、千葉)、個展「夢の話」Vertigo Galeria(2014、Mexico City)、「オバケとパンツとお星さま―こどもが、こどもで、いられる場所」東京都現代美術館(2013)、「黄金町バザール2012」八番館(神奈川)、個展「左様なら/Go(o)d b ye」書肆サイコロ/artdish(2012、東京)、「映像芸術祭 MOVING 2012」京都芸術センター(京都)、「第3回恵比寿映像祭 デイドリーム ビリーバー!!」東京都写真美術館(2011)、「イメージの手ざわり展」横浜市民ギャラリーあざみ野(2011、神奈川)、個展「終わりを照らすもの 1」 Take Ninagawa(2010、東京)など。
 
CHIKARA MATSUMOTO
Born in 1967. Painter and video animation artist. B.A. of the department of graphic design, Tama Art University in 1991. I draws and takes the picture of this drawing that penetrated the light, and I aims at the pictorial representation of the image in mind similar to shamanism. I collaborate with specific musician on the image of video animation.We have a lot of live performance and exhibition without making arrangements about our image and music each other. And I initiates workshops of animation using my own devices"Emakimono Machine", the Hand Scroll Viewer. These devices supports my activities as existence like a friend with children at school, hospital and art museums.
http://chikara.p1.bindsite.jp

chikara_mexico_2014

 

—————–

 

VOQ/ボック

1976年生まれ 千葉大学工学部建築学科卒/千葉大学大学院工業意匠科修士課程卒

音楽家/グラフィックデザイナー/クリエイティブディレクター

エレクトロニカユニット「オルガノラウンジ」のボーカルとして、2000年に徳間ジャパンからデビュー、その後2009年まで活動。作詞作曲編曲を手がける。2010年よりソロ名義VOQ(ボック)をスタート。オルガノラウンジ時代から活動を共にしてきた、映像作家 松本力と共に映像と音のライブを継続して行いつつ、美術展や写真展のサウンドデザイン、映像作品への楽曲提供や共作、美術専門学校での音楽の授業などを行っている。ライブパフォーマンスにおいては、リアルタイムで作る声や手拍子などのループに歌を乗せていく手法により、詩的で生々しくかつ芸術的な美しい音像空間を作り出すことを目指している。

 

VOQ

Born in 1976. Graduated from the department of architecture, and Master's course of the department of industrial design in Chiba University Japan.

Musician / Graphic designer / Creative director.

I Debuted from Music label Tokuma Japan as a vocalist of a electronica unit “organ-o-rounge” in 2000. The Unit was active until 2009. I make musics / words / arranges. I started a solo project called VOQ in 2010. My activity is the live performance and video works with Chikara Matsumoto (Animation artist), make sounds for another artist’s exhibitions or video works, and teaching of music in art school. In live performance, I use a loop machine to make the back track from my voice, hand clap, and more. I want to create a poetic and beautiful soundscape.

低解像度

 

—————–

 

*当イベントはEarth&Salt企画の展覧会&ライブパフォーマンスイベントです。
23日/展覧会。24日/展覧会とライブパフォーマンス。ライブ終了後はバータイムとしてお楽しみいただけます。
バータイムでは画家の松本力氏、音楽家のVOQ氏も参加します。二日間限定の素敵な空間に変身したEarth&Saltにぜひ足をお運びください。

*展覧会入場無料。ライブパフォーマンス有料(完全予約制、下記詳細参)

ライブパフォーマンス/9月24日(土)松本力+VOQによるライブパフォーマンス
18:30 Open 19:00 Start / 21:30 last oder 22:00 close
定員:30名(先着) 料金:お一人 ¥3,500(1drink、food付き)
*ご来店時お支払い制 *2杯目以降のドリンクは有料 *演奏中の入退店はご遠慮ください *公演時間は1時間半〜2時間です
*24日のカフェの営業は16:30last oder、17:00 close。イベント準備のため17:00に、恐れ入りますが一旦お客様には退店していただきますのでカフェからライブパフォーマンスまでご利用のお客様はご注意ください。

キャンセルについて(キャンセルポリシー)/大変恐れ入りますが、開催日の2日前よりキャンセル料が発生します。
2日前 50% / 前日 80% / 当日 全額 お申し込みの際ご注意くださいますようお願い申し上げます。

●問い合わせ先/Earth&Salt/横山 tel:03-6419-7218/mail:yokoyama@keimdr.com ●上記は予告無く変更される場合がございます。あらかじめご了承ください。

 

 

今回のイベント告知のためにビジュアルの撮影を行いました。

過去のライブパフォーマンスの映像も合わせてご覧ください!

https://www.youtube.com/watch?v=H11X94F8Wfc

https://www.youtube.com/watch?v=JqjWK0EQOSQ

https://www.youtube.com/watch?v=o5SsPvMsG28

_MG_2633 _MG_2652 _MG_2663 IMG_0897 IMG_0970 IMG_0993 IMG_1058 IMG_1103

 

●松本力website

http://chikara.p1.bindsite.jp/

●VOQwebsite

http://www.organ-o-rounge.org/voq/